Você sabe, esse mundo é uma bola. Justamente por isso, é redondo e gira – embora haja uns sujeitos quadrados que insistam em dizer que a Terra é plana e, portanto, chata, como eles. Eppur si muove... Justamente por ser redondo e girar – como a bola aos pés do time comandado por Renato –, esse mundo não está parado e vem circulando muito por aí. Por isso, se tornou global. E tornou-se irremediavelmente global graças (e desgraças) às naus e caravelas portuguesas do século 16.