Uma equipe binacional do Brasil e da Alemanha criou a peça Pátria Estrangeira/Fremde Heimat, que está em sua temporada de estreia no Instituto Goethe de Porto Alegre e depois será apresentada na Alemanha.
O espetáculo propõe uma reflexão crítica sobre a imigração no Rio Grande do Sul a partir de relatos familiares colhidos pelo dramaturgo alemão Jürgen Berger com atores brasileiros de ascendência germânica: Camila Falcão, Martina Fröhlich, Karin Salz Engel e Philipe Philippsen, além do ator alemão Thomas Prenn, de família austríaca e italiana. Brasileira radicada na Alemanha, a diretora Mirah Laline explica que o objetivo é estabelecer uma ponte com as imigrações dos dias atuais:
– No Brasil, estamos recebendo senegaleses, haitianos, agora venezuelanos. Na Alemanha, há a questão dos sírios, afegãos, iraquianos. Será que estamos abertos a todo tipo de imigração? Como lidar com os preconceitos?
Conhecida na cena gaúcha por peças como Língua Mãe.Mameloschn e O Feio, Mirah explica que Pátria Estrangeira/Fremde Heimat se filia à docuficção ou biodrama, em que realidade e arte se misturam.
Financiado pela fundação alemã Kulturstiftung des Bundes em parceria com o Instituto Goethe, o espetáculo é uma coprodução entre ATO Cia Cênica, Primeira Fila Produções e Badisches Staatstheater Karlsruhe.
PÁTRIA ESTRANGEIRA/FREMDE HEIMAT
De quinta a sábado, às 20h, e domingo, às 18h. Até 9 de setembro
Auditório do Instituto Goethe (Rua 24 de Outubro, 112 ), com ingressos a R$ 40, à venda pelo site entreatosdivulga.com.br ou no local, uma hora antes de cada sessão.