Famosa no Brasil por interpretar a Rochelle em Todo Mundo Odeia o Chris, a atriz Tichina Arnold enviou uma mensagem para agradecer aos fãs brasileiros. O vídeo foi publicado nesta terça-feira (4) pelo Globoplay, serviço de streaming que exibe a produção desde 2019, em seu perfil nas redes sociais.
— Olá Brasil! Aqui é a Tichina. Eu quero mostrar uma coisa para vocês — diz ela no vídeo.
Tichina então usa um serviço de tradução de mensagens, que converte um comentário dela do inglês para o português. Ela agradece aos brasileiros por assistirem à série:
— Espero que vocês gostem do show. Eu amo vocês, te amo! Te amo! — disse ela, arriscando falar um pouco de português.
A norte-americana ainda terminou o vídeo, que já tem mais de 1 milhão de visualizações, com uma brincadeira, gritando o nome de Chris, filho da personagem - reproduzindo um dos bordões mais conhecidos da personagem.
Ela não foi a única atriz da série a enviar uma mensagem em português para os fãs. Em maio, Terry Crews - que vive Julius - também gravou um vídeo para os brasileiros.
— Oi gente. Te amo, Brasil. Obrigado por apoiar Todo Mundo Odeia o Chris e Brooklyn 99. Até a próxima — disse ele.
