Responsável pelo mais querido e lembrado entre os temas de Copa do Mundo, a cantora Shakira aprovou a versão do hit Waka Waka produzida pelo influenciador Raphael Vicente, do Complexo da Maré, no Rio de Janeiro. O vídeo do carioca viralizou nas redes sociais recentemente.
Ao compartilhar o clipe, a colombiana escreveu em inglês: "Isso é muuuito bom", completando em espanhol e em português: "Adorei! Muito legal!"
Waka Waka embalou a Copa do Mundo de 2010, realizada na África do Sul, pela primeira vez no continente africano. A canção foi tema de polêmica, pois Shakira havia afirmado que era uma composição dela, mas depois ficou provado que o refrão é quase igual ao da música Zangalewa, lançada em 1986 pela banda camaronesa Golden Sounds. Posteriormente, o crédito dos compositores camaroneses foi adicionado à canção de Shakira. No vídeo de Raphael Vicente, um trecho da música original é utilizado também.
O influenciador carioca tem mais 3 milhões de seguidores e ficou famoso pelos vídeos criativos, de humor e dançantes, que produz com a família na Maré. Para o clipe de Waka Waka, Raphael convocou a comunidade para dançar e atuar, mostrando todo o amor dos brasileiros pela Copa do Mundo, realizada atualmente no Catar.