Após conflito judicial com a cantora de forró Daisy Soares, a dupla Maiara e Maraisa trocou o nome do álbum As Patroas para Festa das Patroas 35%, trabalho em que fizeram parceria com Marília Mendonça, morta em um acidente de avião em novembro 2021. A Justiça da Bahia decidiu favoravelmente por Daisy, que alegou que a marca A Patroa pertencia a ela, com registro no Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI). O juiz entendeu que o direito dela se estendia ao uso do nome também no plural.
No Twitter, Maraisa publicou a decisão, dizendo que "a história já está feita". O novo título do álbum faz referência a um evento homônimo realizado em 2016, comandado pelo trio de cantoras sertanejas. A porcentagem simboliza a pequena parte do trabalho que as três planejavam juntas. A intenção era seguir realizando outros projetos como As Patroas, não fosse a morte de Marília. A dupla é titular da marca "Festa das Patroas" desde 13 de outubro de 2015, junto ao INPI.
A decisão que proibiu a dupla de usar a marca foi decretada em 8 de junho. Daisy Soares alegou na Justiça que havia criado um projeto de forró em 2013 com o nome A Patroa e que o uso da marca pelas sertanejas lhe trouxe prejuízos de ordem moral e financeira. Ela também afirmou que a utilização do nome se assemelhava com a sua, "estimulando o empoderamento feminino, nos moldes da base da marca da autora".
Segundo a artista, ela tentou entrar em acordo com a equipe de Maiara e Maraisa e de Marília Mendonça, mas as conversas não avançaram. Após a decisão ser divulgada na mídia, a cantora contou que começou a receber ameaças nas redes sociais dos fãs do trio, incluindo injúrias xenofóbicas.
— Semana passada, tínhamos um show no shopping e os fãs ligaram para lá, começaram a ameaçar o shopping e a dizer para cancelar nosso show. O contratante me ligou desesperado para saber o que aconteceu e eu fiquei com medo de ter meus shows cancelados por conta das ameaças dos fãs. Eles estão furiosos, achando que eu estou as impedindo de usar uma marca que é delas. Eles dizem: "Não adianta colocar na Justiça porque você nunca vai ser patroa" — revelou a cantora.
