Na capa de seu novo disco, Sinatra & Jobim @ 50, gravado com Daniel Jobim, John Pizzarelli surge acompanhado não de sua tradicional guitarra de jazz, mas de um violão com cordas de náilon típico da bossa nova. Fã declarado da música brasileira, que costuma integrar seu repertório, o cantor e músico americano está mais verde e amarelo do que nunca.
– Me sinto como João Gilberto com as cordas de náilon, mas gostaria de soar mesmo como Toninho Horta, haha! – brinca, em entrevista por e-mail a Zero Hora, fazendo referência ao guitarrista mineiro conhecido por suas complexas e belas harmonias.
O show que Pizzarelli e Daniel fazem juntos hoje à noite no Centro de Eventos do BarraShoppingSul, em Porto Alegre, divulga o disco lançado no ano passado em homenagem aos 50 anos do histórico álbum que Frank Sinatra gravou com Tom Jobim. Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim (1967) foi um marco na carreira de ambos e se tornou um clássico da bossa nova, que na ocasião já era um gênero popular no Exterior. Sinatra e Tom chegaram a realizar uma nova sessão de gravação em 1969, mas o segundo disco nunca foi lançado. Em 2010, no entanto, todos os registros da parceria foram reunidos na coletânea Sinatra/Jobim: The Complete Reprise Recordings.
– O amor e o respeito que Sinatra e Jobim mostram um pelo outro é evidente na música e nos vídeos, e esse amor é percebido pelo ouvinte. É verdadeiramente único, e acredito que é por isso que ainda nos maravilhamos com essa parceria mesmo décadas depois – derrete-se Pizzarelli.
Para gravar Sinatra & Jobim @ 50, o músico convidou um amigo que tem a bossa nova no sangue: cantor e pianista talentoso, Daniel é neto de Tom. Para certificar-se de que a brasilidade não iria escapar de fininho, Pizzarelli chamou ainda Duduka da Fonseca (bateria) e Helio Alves (piano). Juntos, recriaram canções de Tom (Meditação, Corcovado e Dindi), duas composições de Pizzarelli e sua esposa, a cantora Jessica Molaskey, inspiradas na bossa nova (She’s So Sensitive e Canto Casual) e curiosidades como Antonio’s Song, que Michael Franks compôs para Tom. No show em Porto Alegre, Pizzarelli e Daniel contarão com os músicos Andy Watson (bateria), Konrad Paszkudzki (piano) e Mike Karn (baixo), este também participante do disco. Sobre o parceiro brasileiro, Pizzarelli relata:
– Nos conhecemos por meio do produtor Russ Titelman quando eu estava fazendo meu disco Bossa Nova (lançado em 2004). Saímos em turnê depois do lançamento e realmente nos entrosamos. Compartilhamos muito nossas memórias musicais de infância um com o outro e, desde então, tem sido uma maravilhosa relação.
Em entrevista por telefone, Daniel recorda que o álbum de Sinatra e Tom fez parte de sua memória afetiva:
– Fiquei muito feliz com o convite. Sempre gostei daquele disco, que ouvia em looping. Quando faço shows hoje, nem preciso decorar as canções. Já toquei muito com John, então foi bem natural. Gravamos tudo ao vivo pela internet, ele lá e eu no Brasil, mas foi como se estivéssemos juntos no mesmo estúdio.
Com abertura de Dudu Sperb e Luiz Mauro Filho, o formato do show na Capital será semelhante ao de um clube de jazz, com direito a bar: ao comprar o ingresso (as bebidas não estão incluídas), o público poderá escolher entre uma mesa, com serviço de garçom, ou plateia – neste caso, é preciso ir ao bar para adquirir bebidas.
Pizzarelli deverá empunhar tanto o violão quanto a guitarra, dependendo do momento (“O náilon é mais para acompanhamento, e a elétrica, para solar”, explica). O repertório contará com canções dos Beatles, Paul McCartney e standards do jazz, mas o biscoito fino será mesmo a bossa nova, afinal, o show celebra também os 60 anos da criação do gênero. Daniel explica que a intenção não foi reproduzir fielmente os arranjos de Sinatra e Tom:
– Mantivemos o clima, mas as harmonias são um pouco diferentes. E tem os improvisos. O jazz dá essa liberdade, que é ótima para o show, e o público também adora. É um espetáculo único.
JOHN PIZZARELLI & DANIEL JOBIM
Nesta quinta-feira (8/3), às 21h.
Duração: 1h15min. Classificação: livre.
Centro de Eventos do BarraShopping Sul (Av. Diário de Noticias, 300), em Porto Alegre.
Ingressos: R$ 230 (plateia), R$ 280 (cadeira individual em mesa) e R$ 960 (grupo de quatro cadeiras em mesa). Desconto de 50% para os sócios do Clube do Assinante, válido para plateia e cadeiras individuais.
Pontos de venda: Multisom (Rua dos Andradas, 1.001, e shoppings Bourbon Ipiranga, Praia de Belas, Iguatemi e BarraShoppingSul) e site blueticket.com.br.