Em seu novo livro, Jorge Furtado narra a história do primeiro homem que traduziu Shakespeare para o português. As Aventuras de Lucas Camacho Fernandez terá sessão de autógrafos nesta quinta-feira (15), às 19h, na Livraria Taverna, no térreo da Casa de Cultura Mario Quintana (Rua dos Andradas, 736), na Capital.
Somando os processos de pesquisa e de escrita, Furtado dedicou 11 anos ao projeto. Mesclando ficção e realidade, ele apresenta a história do jovem negro Fernandez, que aos 20 anos esteve a bordo do navio El Dragón. Para afastar o tédio, o capitão William Keeling propôs que encenassem Hamlet. E foi ali que o rapaz começou a verter o texto para o português.
Mauro Moraes no Rancho Tabacaray
Um dos grandes nomes da música regionalista, o cantor, compositor e violonista Mauro Moraes realizará um show hoje no Rancho Tabacaray (Av. Vicente Monteggia, 2.770, bairro Vila Nova), em Porto Alegre. Nascido em Uruguaiana, Moraes amealhou diferentes prêmio ao longo da carreira.
Os ingressos, a R$ 100, podem ser adquiridos em sympla.com.br ou no local, na hora. Crianças com até oito anos têm entrada gratuita. Durante o evento, o público poderá desfrutar um cardápio de comidas e bebidas, que devem ser pagas à parte.
As portas do Rancho serão abertas às 18h, e o show começará pontualmente às 20h. A cozinha será encerrada às 22h, e a casa ficará aberta até as 22h30min.
Desconstruindo o vereador
Já está disponível no Globoplay o documentário investigativo Gabriel Monteiro – Herói Fake, que conta a história do vereador do Rio de Janeiro cassado por envolvimento em crimes sexuais com menores de idade.
Dirigida por Eliane Scardovelli e Rafael Norton, a produção em quatro episódios busca desconstruir o personagem criado por Monteiro nas redes sociais. Inclui depoimentos dos delegados que conduzem as investigações e de mulheres e ex-assessores que o acusam de estupro, assédios sexual e moral, peculato e tortura. Vídeos inéditos também integram a série, que conta com uma investigação própria de jornalistas da TV Globo, encabeçados pelo repórter Mahomed Saigg.
