Rio, lagoa ou laguna? A resposta mobiliza pesquisadores, mas não interessa tanto aos pescadores que dedicam horas diárias sobre a ponte que liga Tramandaí e Imbé, no Litoral Norte – para eles, o mais importante é a prática da atividade. Mesmo assim, a nomenclatura do principal corpo d'água da região divide opiniões. Ainda que cada veranista ou morador chame o local de um jeito, há um termo correto.
Corpos com características de lagos e conexão com o oceano – como é o caso – são chamados de lagunas. Desta maneira, a terminologia correta seria Laguna Tramandaí, explica o professor do Campus Litoral Norte da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e pesquisador do Centro de Estudos Costeiros, Limnológicos e Marinhos (Ceclimar/UFRGS) Ng Haig They. Ela banha Tramandaí e Imbé, sendo um dos limites naturais entre os dois municípios.
Entretanto, a maioria dos frequentadores ouvidos pela reportagem de GZH conhece a região como Rio Tramandaí. É o caso do representante comercial Rubi Bordin, 71 anos, morador de Bento Gonçalves que passa parte do verão na cidade, pescando para se divertir.
— Aqui é onde a gente tira todo o estresse, brinca, tira uma sardinha. Nem que não pegue nada. Muita gente parceira vem pescar junto — ressalta. Na tarde desta terça-feira (26), excepcionalmente, a pescaria não estava rendendo.
Ainda, algumas poucas pessoas conhecem esse trecho do corpo d’água como lagoa, como Carlos Eugênio Lopes, 72, pescador de Santana do Livramento.
— É o atrativo da cidade, que tem a pesca como atuante. A gente sobrevive da ponte — destaca.
Assim como na questão que envolve o Guaíba – citada pelos moradores e veranistas –, muitos defendem diferentes pontos de vista. Contudo, não sabiam que poderia haver uma diferença de nomenclatura pelo fato de uma lagoa estar conectada ao mar.
Moradora de Tramandaí há mais de 30 anos, Rosângela Santos, 55, proprietária da loja Kipesca, junto à laguna, também nunca havia ouvido tal classificação para o que sempre conheceu como rio. Para ela, a região antes da ponte que conecta as cidades seria uma lagoa e, de lá até o mar, um rio.
Registro histórico
Cleusa Coelho, 61 anos, diretora do Museu Histórico Municipal Professora Abrilina Hoffmeister, localizado junto à beira da laguna em Tramandaí, defende o mesmo ponto de vista de Rosângela: do mar até o trapiche seria Rio Tramandaí e, logo após, uma lagoa.
— Os registros históricos indicam (a nomenclatura), mas agora as pessoas querem mudar — afirma, mostrando documentos presentes no museu que citam o Rio Tramandaí naquela região.
Intimamente ligado à vida na cidade, o rio chegou a dar origem ao nome do município. De acordo com a prefeitura e com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), Tramandaí tem origem tupi-guarani, com diferentes possíveis significados: rio dos meandros (sinuoso); rio roedor (devido à presença de capivaras e ratão do banhado); lugar onde se cerca para colher (pescar com redes).
No entanto, o entendimento evoluiu ao longo dos anos, salienta o professor Ng Haig They.
— O pessoal não tinha acesso a imagens aéreas. É normal que não tivessem noção espacial plena da região — lembra.
Bacia hidrográfica
A Bacia Hidrográfica do Rio Tramandaí é formada por um sistema conectado de corpos d'água, que incluem canais e cerca de 40 lagoas (incluindo a Laguna Tramandaí). Ela se divide em subsistemas norte e sul. Alguns desses canais que conectam certas lagoas são chamados de Rio Tramandaí – que deságua na parte norte da Laguna de Tramandaí.
— A gente tem o encontro de todas as águas da bacia na laguna de Tramandaí — afirma o docente.
Por convenção, a região da laguna é dividida em duas: Laguna Tramandaí e Lagoa Armazém. Contudo, segundo They, trata-se de apenas um corpo d'água.
Na terminologia científica, a região da barra de Tramandaí e Imbé até a ponte Giuseppe Garibaldi é um canal de ligação (no inglês, inlet) entre a Laguna Tramandaí e o oceano. Ela integra o sistema lagunar, mas possui características geomorfológicas específicas, de acordo com o geólogo Sidnei Zomer e o professor especialista Felipe Caron, pesquisador do Ceclimar e do Centro de Estudos de Geologia Costeira e Oceânica da UFRGS.
No site da Secretaria do Meio Ambiente e Infraestrutura do RS (Sema), o mapa da Bacia Hidrográfica do Rio Tramandaí mostra uma “Lagoa de Tramandaí". Contudo, Luciano Cardone, diretor de Recursos Hídricos e Saneamento da Sema, reconhece que se trata de uma laguna.
— De fato, a Lagoa de Tramandaí, se a gente for pegar pela característica geomorfológica desse ambiente, é uma laguna, e não uma lagoa. Porque tem conexão com o oceano. Porém é tratado ali como lagoa, eu acho que mais por características culturais mesmo, e não um apego à definição técnica propriamente dita — explica.
