Lá na roça onde eu morava, a música mais popular ali pelo final dos anos 1970 era Debaixo dos caracóis dos seus cabelos. Na nossa ignorância política, acreditávamos que Roberto Carlos cantava para uma mulher por quem estava apaixonado. Na Rádio Ibirubá, moças e rapazes mandavam cartas pedindo para tocar Debaixo dos caracóis e quem ouvia tinha certeza de se tratar de uma história de amor entre um homem e uma mulher e que aquele/aquela a quem a música era dedicada tinha cabelos cacheados. As moças queriam tanto ter caracóis nos cabelos que se submetiam a uma espécie de tortura chamada de "permanente", e encrespavam os cabelos usando rolinhos de metal e um produto de cheiro insuportável.