Que efeitos terá a mais longa quarentena ininterrupta do mundo em uma nação com o maior número de psicanalistas por metro quadrado e habituada a sucessivas crises econômicas é tema para seus exímios historiadores e escritores, outra característica dos hermanos. Com o humor ácido que lhe é característico, os argentinos já criaram até um apelido para o período de isolamento sem fim devido ao coronavírus: "quareterna".