Julia Le Duc é fotógrafa de polícia do jornal La Jornada, de Matamoros, cidade mexicana dividida pelas águas turvas do Rio Grande de Brownsville, no Texas. Como a maioria dos repórteres que cobrem criminalidade, atentados ou guerras, ver de perto cadáveres, em alguns casos dilacerados, não chega a chocar. Na primeira vez, você pode não dormir à noite. Na segunda, lembrará de um filho, de um sobrinho, do pai, da mãe. Na terceira, quase não sentirá nada e passará a ver essas cenas como parte do trabalho.