O leitor G. Faria, de Porto Alegre, começa agradecendo pelo conhecimento compartilhado aqui na ZH e faz, em seguida, uma pergunta pouco habitual nesta coluna: "Há algum tempo, professor, tenho essa dúvida: se eu levasse uma mordida de um cachorro e gritasse "socorro!" numa casa com muitos cachorros, alguém viria me prestar os primeiros socorros. Por que, neste caso, falamos /socórros/ e não falamos /cachórros/? O plural não deveria ser igual?".