Juaney, Renault, Ruanê, Ru a Ney (!). As diferentes (e criativas) grafias usadas nos últimos dias nos ataques à Rouanet nas redes sociais atestam o desconhecimento da maioria dos críticos com relação ao fato mais básico a respeito da lei – batizada, para surpresa de muitos, não em homenagem a um certo Sr. Juaney, de origem desconhecida, ou aos grandes serviços culturais prestados ao país pelos automóveis da Renault, mas sim ao diplomata e imortal Sérgio Paulo Rouanet, secretário de Cultura do governo Collor quando a lei foi criada, em 1991.