A imagem provocou profunda náusea, tal a comoção e a consternação de que o mundo foi tomado. Em alta velocidade, a foto foi mais impactante que todos os textos sobre crueldade e impotência na crise migratória vivida em mares e solo europeus.
O menino sírio Aylan Kurdi, três anos, cujo corpo jazia com o rosto quase enterrado à beira-mar na praia turca de Ali Hoca, no vilarejo de Bodrum, tornou-se o emblema do drama que vivem famílias de refugiados sírios, afegãos e iraquianos, cuja intenção é deixar o inóspito lugar de origem para se agarrar a uma chance de vida, mesmo que em destino desconhecido e numa travessia repleta de riscos.
No caso de Aylan e de outras milhares de pessoas em situação semelhante, o destino foi a morte. O flagrante da imagem fez dele o rosto de um drama. Mais que a tragédia de cadáveres à deriva nos mares europeus ou de pessoas retidas numa estação húngara transformada em prisão. Sua própria família é um símbolo. O irmão Galip, cinco anos, também morreu na tentativa de sair da Turquia.
Foto de menino afogado na Turquia gera comoção na Europa
Conselho quer divisão de refugiados entre países europeus
David Coimbra: o menino sírio
Luiz Antônio Araujo: ver, registrar e lembrar
Pelas idades que tinham, fica claro: ambos nasceram e viveram sempre sob os bombardeios da guerra na Síria. Haviam deixado para trás a cidade de Kobane, controlada pelo grupo terrorista Estado Islamico (EI), palco de violentas batalhas entre militantes extremistas muçulmanos e forças curdas no primeiro semestre.
Nenhum dos dois meninos tinha a proteção de alguma boia ou colete salva-vidas. Não contaram com qualquer chance de salvação quando, na noite cerrada, o bote onde estavam virou, e eles se afogaram.
Desesperados para escapar da barbárie, o pai do menino, Abdullah, e a mãe, Rehan, primeiro deixaram a Síria. Foram para a Turquia. Sentindo-se discriminados e com dificuldades financeiras em solo turco, partiram com o sonho de se juntar a parentes no Canadá. A família precisava deixar de vez Kobane para trás. Mesmo ilegais, tocaram adiante os planos.
Apenas Abdullah sobreviveu à tentativa de travessia entre a Turquia e a Grécia. Além dos meninos e de Rehan, pelo menos nove pessoas morreram na fuga desesperada.
Para a imprensa canadense, os parentes dos Kurdi relataram que Abdullah lhes telefonou e contou da tragédia vivida no mar. Sozinho, agora ele quer retornar a Kobane, para enterrar a família. No telefone, ele tentava falar. Aos prantos, balbuciou para o irmão Mohamed:
- Minha esposa e meus filhos estão mortos!
Os parentes dos Kurdi vivem em Vancouver e vinham tentando conseguir uma travessia segura para eles, que estavam na Turquia. Teena Kurdi, tia dos meninos e há 20 anos vivendo no Canadá, os ajudava financeiramente, com depósitos mensais para pagamento de mantimentos e aluguel. Teena diz que tentou lhes conseguir asilo e que, em junho, veio a negativa. Abdullah, então, resolveu se arriscar na viagem precária.
Entenda a crise de migrantes e refugiados na Europa
Pai de menino sírio encontrado morto diz que "filhos escorregaram das mãos"
Era madrugada de terça para quarta-feira. Deixaram Bondrum rumo à ilha grega de Kos. Seguiam o sonho pelo Mar Egeu, de onde a Guarda Costeira turca resgatou 42 mil pessoas apenas entre janeiro e maio - 2 mil somente na semana passada.
O Departamento de Cidadania e Imigração do Canadá negou nesta quinta-feira, porém, que tenha rejeitado um pedido de asilo da família e disse não haver registro de pedido feito em nome de Abdullah e a família. O órgão afirmou, porém, que Mohamed Kurdi, outro membro da família, teve um pedido rejeitado por falta de documentação.
A polícia turca deteve, nesta quinta-feira, quatro suspeitos de tráfico de imigrantes após o naufrágio, informaram jornais locais. Com nacionalidade síria e idades entre 30 e 41 anos, eles foram presos na estação de Bodrum, de onde partiram as duas embarcações que naufragaram, segundo a agência noticiosa Dogan.
*Zero Hora com agências
