Contratado para fazer sombra a Diego Souza na última temporada, Diego Churín ainda não deslanchou com a camisa do Grêmio. Anunciado há exatos oito meses, o centroavante convive com problemas físicos e viu a ascensão de Ricardinho, prata do time de transição. Em paralelo, o argentino é alvo de sondagens de clubes sul-americanos e uma saída do clube gaúcho não está descartada.
Utilizado em apenas oito oportunidades em 2021, todas sob o comando de Tiago Nunes, foi titular apenas duas vezes. O baixo aproveitamento se deve ao período em tratamento de lesão no músculo posterior da coxa direita. Ele ficou seis semanas longe das relações para recuperação.
Com a nova comissão técnica, Churín ganha minutos em ocasiões. O único gol anotado foi diante do Aragua-VEZ na goleada por 8 a 0. Há o entendimento por parte da comissão técnica de que Diego Souza é o titular incontestável e Ricardinho o reserva imediato.
O camisa 19, adquirido junto ao Cerro Porteño-PAR custou 1,5 milhão de dólares (cerca de R$ 7,4 milhões na conversão atual). Em números gerais, Churín tem 33 partidas disputadas e cinco gols marcados pelo Tricolor.
O seu cartaz na América do Sul segue forte em virtude da passagem no futebol paraguaio. Já foi sondado para retornar ao antigo clube, pelo Fortaleza, no início da temporada, e também por equipes do futebol chileno. Porém, a preferência é alcançar sucesso no futebol brasileiro. Internamente, o comportamento do atleta é elogiado e ele é bem avaliado entre os companheiros gremistas pela postura no vestiário.
A direção tricolor garante não ter oferta e conta com o jogador. O contrato vigente tem duração até o final de 2022 e possibilidade de prorrogação por mais uma temporada. Churín não está disponível para encarar o Santos em virtude de tratamento na coxa direita, já que reclamou de novas dores.