Inspirada nos desdobramentos da operação Lava-Jato, a série O Mecanismo entrou no catálogo da Netflix na sexta-feira (23). Mas você provavelmente vai estranhar a falta de alguns nomes chaves na história. Segundo o jornal Folha de S. Paulo, para cessão do uso da imagem da insígnia e do nome da Polícia Federal, por exemplo, era necessário a produção do filme assinar um termo dando acesso ao processo de criação da obra. José Padilha (Tropa de Elite), criador do filme, e sua equipe se recusaram a assinar o documento. No filme Polícia Federal – A Lei É para Todos, dirigido por Marcelo Antunez, o termo foi assinado, e há uma cláusula que delimita a forma como a PF poderia ser retratada no filme.
Por isso, os coletes e símbolos utilizados pelos personagens em O Mecanismo trazem a inscrição "Polícia Federativa". De acordo com o diretor José Padilha, na prática, a produção da série sequer pediu auxílio à instituição federal.
– Na verdade, o então chefe da Polícia Federal em Brasília, Leandro Daiello, me ligou em Los Angeles, ainda quando estávamos redigindo a série. Ele me ofereceu locações, apoio logístico, acesso a policiais, viaturas e até análise jurídica. Para isso, a Polícia Federal precisava ter acesso aos roteiros – conta Padilha em entrevista à Folha.
Já os nomes dos personagens reais também foram trocadas. Saiba quem é quem abaixo:
Selton Mello
- Personagem: Marco Ruffo
- Inspiração: policial aposentado Gerson Machado
Caroline Abras
- Personagem: Verena Cardoni
- Inspiração: delegada Erika Mialik Marena
Enrique Díaz
- Personagem: Roberto Ibrahim
- Inspiração: doleiro Alberto Youssef
Leonardo Medeiros
- Personagem: João Pedro Rangel
- Inspiração: Paulo Roberto Costa, ex-diretor de Abastecimento da Petrobras
Otto Jr.
- Personagem: Paulo Rigo
- Inspiração: juiz Sergio Moro
Alessandra Colassanti
- Personagem: Wilma Kitano
- Inspiração: doleira Nelma Kodama, amante de Youssef
Maria Ribeiro
- Personagem: marqueteira
- Inspiração: Mônica Moura, mulher do marqueteiro João Santana
Emilio Orciollo Netto
- Personagem: Ricardo Bretch
- Inspiração: empresário Marcelo Odebrecht
Fabio Yoshihara
- Personagem: China
- Inspiração: Japonês da Federal
Sura Berditchevsky
- Personagem: Janete Ruscov
- Inspiração: Dilma Rousseff
Arthur Kohl
- Personagem: João Higino
- Inspiração: Lula
Tonio Carvalho
- Personagem: Samuel Thames
- Inspiração: Michel Temer