Toda semana, um jornalista do Grupo RBS irá compartilhar na seção O que Estou Lendo a sua paixão por livros por meio de dicas do que estão lendo no momento.
Tiroteios, problemas com a Justiça e contravenções são elementos essenciais para contar histórias sobre o crime organizado. Entre os episódios emocionantes, brigas de casal, relações familiares disfuncionais e problemas comuns do cotidiano também são importantes para construir um relato fidedigno dos bastidores da máfia italiana nos Estados Unidos.
É isso que Gay Talese se propõe a fazer com Honra teu Pai (1971): contar o que ninguém sabe sobre uma das organizações criminosas mais influentes e duradouras do mundo. Isso não necessariamente torna a leitura empolgante o tempo inteiro — as horas de espera nos esconderijos podem ser cansativas de ler. Em cerca de 500 páginas, o jornalista mostra a vida dos Bonanno, uma das principais famílias mafiosas ítalo-americanas de Nova York, desde o auge do poder até a decadência.
A obra começa com o desaparecimento do patriarca, Joseph Bonanno. Ao longo da narrativa, que faz o livro-reportagem parecer ficção, Talese conta os desafios de Bill Bonano, filho de Joseph, ao assumir o comando da família em meio a um período de tensão. Como toda boa história sobre a máfia, há, sim, cenas de guerra entre as famílias rivais, de fuga das autoridades e julgamentos.
A narrativa — e os fatos — lembram outras obras literárias e cinematográficas aclamadas, como a série de livros de Mario Puzo (1969-2012) e de filmes de Francis Ford Coppola (1972-1990) O Poderoso Chefão e a série de televisão Os Sopranos (1999–2007), mas sem o glamour hollywoodiano e com uma boa pitada de vida real. Esse universo não é tão emocionante quanto o da ficção, mas ainda é fascinante.
Da mesma forma que Caco Barcellos faz em Abusado (2003), livro que narra a história do dono do morro Santa Marta no Rio de Janeiro, Talese consegue humanizar a família Bonanno. A escrita é íntima e, em certos momentos, é possível perceber a relação próxima que o autor manteve com as fontes. Não é à toa que o livro é dedicado aos filhos de Bill, “na esperança de que compreendam melhor o pai, e não o amem menos”.
"Honra teu Pai", de Gay Talese
- Companhia das Letras.
- 512 páginas.
- Esgotado (à venda em sebos).
