— Não é uma peça "cabeça" ou desafiante, é simplesmente uma comédia. Fácil, descarada, bem escrita e com uma piada boa atrás da outra, para gargalhar de verdade.
Assim Marisa Orth descreve Radojka — Uma Comédia Friamente Calculada, montagem que desembarca em Porto Alegre para curta temporada no Theatro São Pedro. Estrelada por Marisa e Tania Bondezan, a peça será apresentada nesta sexta (30), às 20h; no sábado (31), às 17h e 20h; e no domingo (1º), às 18h e às 20h30min, em sessão extra.
Os ingressos para a sessão da tarde de sábado, a única com assentos ainda disponíveis, estão à venda no site e na bilheteria do Theatro São Pedro. A adesão do público é celebrada por Tania, que conta:
— Fizemos questão de manter Porto Alegre no roteiro, mesmo com a dificuldade logística, porque é uma cidade muito importante. E que bom que as pessoas estão a fim de ir ao teatro. Esse é um daqueles espetáculos em que você ri tanto que sai até se sentindo mais leve, então, acho que será uma boa pedida.
Com texto dos uruguaios Fernando Schmidt e Christian Ibarzabal, a peça acompanha a saga de Glória (Marisa) e Lúcia (Tania), duas cuidadoras de idosos que trabalham em turnos opostos na casa de Radojka, uma senhora sérvia que vive sozinha no Brasil, longe da família. Tudo funciona bem para elas até que, certa manhã, descobrem que Radojka sofreu um acidente doméstico e morreu.
As duas entram em uma espiral de desespero, pois, com a morte da patroa, não têm mais de quem cuidar e perderão o emprego. Então, decidem não contar à família de Radojka que ela morreu, criando situações tão antiéticas e absurdas que, pelo descaramento, tornam-se engraçadas.
— São trabalhadoras à beira de um ataque de nervos, que acabam se mostrando duas pilantras. Ao mesmo tempo em que estão juntas na tentativa de salvar o emprego, uma quer ser mais esperta que a outra. E, no meio disso tudo, elas são hilárias — diz Tania.
— Vejo esse texto como um tratado sobre a pilantragem humana, sobre como a gente dá um jeito de justificar os absurdos que nos convêm — comenta Marisa. — Não há limite para a cara de pau das duas. É inacreditável, mas o que o ser humano não faz por dinheiro?
Parceria inédita
A montagem do espetáculo, que ainda não havia sido encenado no Brasil, foi proposta pelos próprios autores. Os uruguaios procuraram Tania para apresentar o texto a ela, que se encantou na primeira leitura e logo começou a trabalhar na tradução do espanhol para o português. Para a direção, chamou Odilon Wagner, que também topou de primeira.
Marisa Orth foi convidada para fechar o elenco principal. Ela conta que, ao bater os olhos no roteiro, não teve dúvidas de que queria encená-lo.
— Recebo muitos textos de comédia. A maioria, eu leio e não vejo graça. Esse eu li e morri de rir — diz.
O aceite proporcionou a dobradinha inédita das duas atrizes, que sempre foram comparadas pelo modo como fazem comédia. Tania lembra que, quando Marisa despontou no teatro, ela, que já havia iniciado sua carreira, costumava ouvir que "uma nova Tania Bondezan estava surgindo". Marisa escutava o mesmo tipo de comentário, o que despertava nela a vontade de trabalhar com a veterana.
A parceria veio somente agora, quando as duas já acumulam mais de quatro décadas de carreira.
— Todo mundo diz que a gente está batendo um bolão juntas, e eu acho que é verdade (risos). É visível o nosso entrosamento — observa Tânia.
O elenco de Radojka também tem Tadeu Tosta e Rafael Alvim, mas Marisa e Tania relutam em detalhar os papéis interpretados por eles. Isso porque, segundo as atrizes, os dois são peças fundamentais para o desfecho da história, que dizem ser recheada de reviravoltas.
— O que posso adiantar é que Porto Alegre vai assistir a um espetáculo com um cenário grandioso, belíssimo, e um texto redondinho, porque estamos muito na prática de fazê-lo. E eu provavelmente vou soltar algum sotaque gaúcho, porque sou uma sem-vergonha — brinca Marisa Orth.
Radojka — Uma Comédia Friamente Calculada
- Nesta sexta (30), às 20h; sábado (31), às 17h e 20h; e domingo (1º), às 18h, no Theatro São Pedro (Praça Marechal Deodoro, s/nº), em Porto Alegre.
- Ingressos para a sessão das 17h de sábado disponíveis no site e na bilheteria do Theatro São Pedro a partir de R$ 80 (inteiro). Demais sessões já esgotadas