O ano é 1996. O Juventude, vitaminado pelo dinheiro da Parmalat, havia deixado o Inter pelo caminho e mediu forças na final contra o Grêmio embalado por uma dupla de ataque elétrica, formada pelo baiano Alex Alves e pelo colombiano John Jairo Tréllez, que ficou conhecido em Caxias do Sul por Trellelé, pelas suas estripulias em campo e fora dele. Passados quase 23 anos, a família Tréllez está de volta ao futebol gaúcho com Santiago, o filho do Trellelé, contratado pelo Inter por uma temporada.
Se o pai era um atacante destro e tão veloz, apesar de seu 1m93cm, que ganhou os apelidos de "Pantera" e "Turbina", o herdeiro é centroavante, destro e de área. Santiago, 1m85cm, também seguiu caminho distinto ao do pai.
Começou no Envigado e fez três anos da base no Independiente Medellín, o rival do Atlético Nacional, no qual John Jairo fez história ao conquistar o título da Libertadores de 1989 ao lado de nomes como Higuita, Escobar e Leonel Álvarez e sob a sombra de Pablo Escobar, à época o manda-chuva local através do Cartel de Medellín. Santiago até jogou pelo Nacional. Foi em 2014, mas saiu sem deixar marcas.
Ele é o que a América do Sul em espanhol define como trotamundos. Finalizou sua formação no Vélez e no River, tendo passado alguns meses antes no sub-20 do Flamengo. Depois, voltou ao Independiente Medellín, com sucesso, e foi para o México, de onde voltou à Colômbia para o Nacional.
Disputou a Libertadores 2015 pelo Libertad, esteve no Arsenal-ARG e estava no Pasto, em seu país, quando chegou para salvar o Vitória do Z-4 em 2017 e decolar até o São Paulo, por quem foi comprado por R$ 6 milhões. Agora, segue outra vez a trilha do pai.