Do Bom Fim à Lomba do Pinheiro, são sete ruas batizadas em homenagem a algum Teles (ou Telles) em Porto Alegre. A maior parte delas fica no Petrópolis: há quatro vias com o sobrenome no bairro. Mas seriam Amelia, Jaime, João, Perpétua, Rômulo, Vanda e Vlademir parentes? Foi uma família importante da Capital para justificar o reconhecimento?
Com ajuda do Centro de Documentação e Informação de Zero Hora e do gabinete do vereador João Carlos Nedel (PP) — que já nominou cerca de 600 logradouros —, GaúchaZH descobriu que parte deles tinha o mesmo sangue, membros de uma família renomada no final do século 19. Mas também há Teles que ganharam notoriedade em um cenário muito mais recente, como um mecânico da Vila São Judas Tadeu ou uma comissária de polícia aposentada que foi vítima de latrocínio.
General João Telles (bairros Independência e Bom Fim)
Nascido em Porto Alegre em 1844, João Batista da Silva Teles foi um militar brasileiro. Assim como o irmão Jaime Teles (que dá nome a uma rua no bairro Petrópolis), serviu na Guerra do Paraguai, de onde saiu com o posto de capitão, segundo o Guia Histórico de Porto Alegre, de Sérgio da Costa Franco.
Já no generalato, foi enviado a Bagé em 1892 para tentar evitar a guerra civil, mas não teve êxito em sua missão, e participou do início das operações da guerra civil rio-grandense em 1893. Chamado ao Rio de Janeiro, foi vítima de uma emboscada na Ilha do Governador em 14 de dezembro de 1893. Não resistiu aos ferimentos. Foi homenageado ainda em vida, em março de 1892, com a Rua General Telles, que até então se chamava Silveira Martins.
Jaime Teles (bairros Petrópolis e Bela Vista)
Jaime da Silva Teles (nascido em Porto Alegre em 1837) era capitão do Exército. Ele foi um dos cinco irmãos Teles que seguiram como voluntários para a Guerra do Paraguai, segundo o Guia Histórico de Porto Alegre, de Sérgio da Costa Franco. Morreu em 1868, em decorrência de uma cólera contraída durante essa guerra.
Perpétua Telles (Petrópolis)
Não há registro sobre a origem do nome da rua na Câmara por ser muito antigo. Sem explicar sobre o parentesco, nota no Diário de Notícias de 1960 grafa que é da mesma família de Amélia, Jaime e João Telles (que também dão nome a ruas da cidade). O texto destaca que a família tinha extensa chácara que foi dividida, originando várias ruas. O livro Nome de Rua: Personagens e Lugares das Ruas de Porto Alegre, de Berlane DI Russo, destaca ainda que essas terras ficavam no bairro Petrópolis — o que justifica três dessas quatro ruas serem no bairro.
Amélia Teles (Petrópolis e Bela Vista)
A Rua Amélia Teles, no bairro Petrópolis, é uma homenagem "à ilustre dama portoalegrense que teve destacada atuação nas obras de caridade da Capital e do Interior", conforme destaca nota no Diário de Notícias em 1960. Ela fundou "várias instituições que se desenvolveram e prestaram benfícios sem conta à população".
Romulo Telles Pessoa (Petrópolis)
Militar e professor, nascido em Porto Alegre em 1886. Foi oficial de cavalaria, artilharia, engenheiro militar e general de Brigada R/1. De 1916 a 1934, foi professor de aritmética, geometria e matemática no Colégio Militar. Foi loteador da área onde fica a rua que o homenageia, segundo o projeto de lei de Fernando Záchia, de 1998.
Vanda Telles de Castro (Lomba do Pinheiro)
Foi uma comissária de polícia aposentada morta no Sarandi em 2013. Aos 60 anos, ela foi assassinada com dois tiros por três homens que tentaram roubar seu carro, na Rua Raphael Zippin.
Ao anúncio de assalto,Vanda teria reagido, disparando seis tiros com seu revólver calibre 38. Desde que se aposentou, Vanda estava ligada a festas carnavalescas e tinha uma empresa de segurança. No seu projeto, de 2016, o então vereador delegado Cleiton quis homenagear a memória "de uma cidadã exemplar que foi vitimada pela violência urbana".
Vlademir Telles (Partenon)
Vlademir era mecânico na Vila São Judas Tadeu. Foi também motorista do Sanatório Partenon. No projeto de 1995 para homenageá-lo, o então vereador Luiz Negrinho ressaltou também que Telles "tinha espírito alegre, brincalhão desde a infância", e ressaltou sua paixão por churrasco, pescaria e música.