Uma manifestação contra a PL 2630 (Lei Brasileira de Liberdade, Responsabilidade e Transparência na Internet) na tarde de segunda-feira (1º), no Centro de Caxias do Sul, gerou confusão entre uma mulher de 65 anos e o pároco da Catedral. Segundo boletim de ocorrência registrado na polícia, Nair Fonseca Chaves estava protestando nas escadarias da Catedral Santa Teresa D’Ávila quando, segundo ela, foi agarrada pelo braço pelo padre Volnei Vanassi, que pedia para que os manifestantes deixassem o local. O protesto contra a PL ocorria também na Praça Dante Alighieri, em frente à Catedral.
De acordo com Nair, no dia do protesto, ela subiu as escadarias da igreja, acompanhada de uma amiga, para tentar encontrar uma pessoa conhecida que estava em outro ponto da manifestação. Ela afirma que, enquanto estava no local, o padre saiu da igreja e pediu para que as pessoas deixassem as escadarias. A mulher relata no boletim, registrado como vias de fato, que Vanassi a agarrou pelo braço e a empurrou para descer as escadas. Nair, então, ligou para a Brigada Militar (BM), que não teria ido até o local.
Vanassi afirma que, no momento da manifestação, que contava também com carros de som, uma missa era realizada na Catedral. Segundo ele, o barulho dos manifestantes, que também cantavam o Hino Nacional, estavam atrapalhando o andamento da missa:
— Quando acabou a missa, saí da igreja e pedi que as pessoas que estavam na escadaria se retirassem. Ali é um espaço particular.
Na versão do padre, que também registrou boletim de ocorrência, com o pedido de saída, Nair começou a ofender a Igreja Católica. Nisso, ele teria tocado no ombro da mulher e a orientado a descer as escadas da Catedral. O padre também acionou a BM, que chegou apenas quando o ato já havia sido finalizado.
O capitão da BM João Maria Moraes Ribeiro Junior, responsável pela 1ª Cia que abrange a área central de Caxias, foi contatado e afirmou que a BM não foi comunicada previamente sobre o ato na Praça Dante Alighieri na segunda-feira. Em nota, disse que : "(...) Temos registro de ligação para o 190 dando conta de que manifestantes estariam tentando adentrar nas dependências da igreja e estavam posicionados nas escadarias. Uma guarnição que havia encerrado atendimento foi encaminhada ao local, mas as partes envolvidas não se encontravam mais no local, sendo confeccionado o devido registro."