A série The Idol voltou a causar polêmica com o seu terceiro episódio, exibido na noite de domingo (18) na HBO e disponibilizado na HBO Max. Nas redes sociais, o público está rechaçando uma cena que contém uma fala a respeito do caso Jeffrey Epstein — bilionário americano acusado em 2019 de tráfico sexual de menores.
Na cena em The Idol, o empresário Andrew Finkelstein (Eli Roth) diz ao agente Chaim (Hank Azaria) que deseja cancelar a turnê de Jocelyn (Lily-Rose Depp) devido à falta de músicas novas da cantora. Quando Chaim pergunta por que ele quer fazer isso, já que a turnê vai lhe render “milhões de dólares”, ele responde:
— Agora, ela está me fazendo ter SII (síndrome do intestino irritável). Estou cagando mais sangue que uma criança na ilha do Epstein.
A fala faz referência à ilha particular de Epstein, nas Ilhas Virgens Americanas, chamada Little St. James. No local, adolescentes e jovens relataram terem sido abusadas sexualmente pelo magnata e amigos que ele levava ao local, incluindo políticos e grandes empresários americanos. Jeffrey Epstein cometeu suicídio na prisão, pouco tempo após ser detido.
Nas redes sociais, a repercussão da cena foi negativa. Alguns internautas acusaram a produção de ser "misógina" e "nojenta" e acusam o criador, Sam Levinson, de ter passado dos limites.
Vale lembrar que esta não foi a primeira vez que The Idol causou polêmica. A série, que acompanha uma jovem artista em busca de fama, vem sendo acusada de sexualizar a imagem da protagonista. O roteiro e as falas também vêm sendo vistos nas redes sociais como motivos de "vergonha alheia".
