As novas edições dos livros de Agatha Christie podem não ser tão fieis ao texto da autora, pelo menos no Reino Unido. Isso porque a HarperCollins, editora responsável pelos conteúdos publicados pela britânica, tem feito modificações em alguns trechos que podem ser considerados ofensivos para as novas gerações.
GZH faz parte do The Trust Project
