Era 1976 quando Tim Maia listava Guiné-Bissau, Moçambique e Angola em uma música do seu período "Racional". Há versões diferentes para explicar o que esses países significam na letra, mas todos têm uma característica em comum: o idioma. Vinte anos depois do lançamento da faixa, foi criada a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), na qual fazem parte, além das nações já citadas pelo Síndico, Cabo Verde, Guiné Equatorial, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Brasil e Portugal - os dois últimos, os únicos fora de África e Ásia.
Os países lusófonos (que falam português) são destinos com potencial turístico sem precisar saber outro idioma.
— Conhecer outros países onde a língua portuguesa é falada nos mostra como o idioma pode aproximar culturas tão diversas entre si. Também nos mostra que a colonização deixou traços inusitados em lugares tão distantes um do outro — analisa a consultora de viagens Fernanda Dora, da Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio Grande do Sul (ABAV-RS).
O Instituto de Investigação e Desenvolvimento em Política Linguística (Ipol) levantou dados do catálogo Ethnologue que apontam o português como a nona língua mais comum no mundo. Semelhante ao Brasil, por exemplo, os países africanos e asiáticos que falam o idioma foram colonizados por Portugal, em diferentes épocas da História. Por outro lado, a relação com a Corte portuguesa foi diferente. Enquanto o Brasil teve a independência oficializada em 1822, nos demais países, a separação de Portugal só seu na década de 1970. A exceção é Guiné Equatorial, na África Central, que se emancipou em 1968. Porém, a região já era colônia espanhola desde o século 18.
China
O Ipol também analisa dados do Ethnologue sobre os idiomas mais usados no mundo. Se for considerado o número de falantes, o inglês é mais comum, com 1,13 bilhão de pessoas usando a língua. Já pelo número de falantes nativos, o soberano é o chinês mandarim: 917,8 milhões de pessoas usam a língua diariamente. Porém, na costa sul da China, há um local em que se fala português: Macau.
Considerado uma Região Administrativa Especial (RAE), assim como Hong Kong, o território foi devolvido à China no fim da década de 1990. Até então, desde o século 16, a região era território de Portugal. Foram mais de 400 anos de ocupação lusitana, o que acabou fazendo do português uma das línguas oficiais do território chinês, assim como o mandarim.
Macau é considerado um dos primeiros entrepostos da Ásia, um ponto em que os navios comerciantes paravam no continente para fazer câmbio com locais e pessoas vindas de outros pontos do continente. Por ter tido a "independência" quase nos anos 2000, Macau é tida como a última colônia asiática.
Independência dos países lusófonos
- Angola - 1975
- Brasil - 1822
- Cabo Verde - 1975
- Guiné-Bissau - 1973
- Guiné Equatorial - 1968*
- Macau** - 1999
- Moçambique - 1975
- Portugal - país colonizador
- São Tomé e Príncipe - 1975
- Timor-Leste - 1975
*O país foi colônia portuguesa até o século 18, quando foi repassado aos espanhóis. A data de independência é relativa à Espanha
**Macau não é um país, mas território chinês. Ele foi ocupado por portugueses entre 1557 e 1999
Da praia à cidade, lugares contam história
Passeios indicados pela curadoria da Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio Grande do Sul (ABAV-RS) não costumam ter pacotes prontos com preço fixo, mas consultores podem criar plano. Confira algumas opções:
Angola
O país guarda o Parque Nacional da Quiçama, área de 9,6 mil km² que é uma das maiores reservas de vida selvagem do continente africano e um dos principais passeios turísticos de Angola. O local fica a duas horas da capital Luanda e chega até a fronteira, ao Sul, com a Namíbia. No parque, os passeios cruzam por animais como elefantes, girafas e zebras. Há excursões que envolvem passar a noite por lá também. Outros espetáculos naturais são as Quedas de Kalandula e as Quedas do Ruacaná, que estão entre as maiores cascatas do país.
Angola também conta a história por meio de pontos turísticos. A Fortaleza de São Miguel, na capital, é um museu militar criado em um antigo Forte, que era base militar no século 16. Outro local histórico é o Museu Nacional da Escravatura, um retrato sobre o comércio de pessoas escravizadas de Angola para outros países, incluindo o Brasil.
Mais ao Sul, Angola conta com atrações naturais. Em Benguela, há praias lindas com água cristalina. Já em Lubango, o viajante encontra uma cidade entre montanhas, com cultura cosmopolita.
Assim como Moçambique, a literatura angolana é forte entre países lusófonos. Há autores que já integraram a programação, inclusive, da Feira do Livro de Porto Alegre. Ndalu de Almeida, conhecido como Ondjaki, acumula premiações literárias: Jabuti, em 2010; José Saramago, em 2013 e Littérature-Monde, em 2016. Outros nomes de destaque são José Eduardo Agualusa, Yara Nakahanda Monteiro e Djaimilla Pereira de Almeida.
Macau
O Delta do Rio das Pérolas separa Macau de Hong Kong, distantes cerca de 70 km. Os quatro séculos de colonização portuguesa são notáveis, além do idioma, igrejas e calçadas no estilo português.
Atualmente, poucos habitantes falam o idioma de Camões, mas a língua segue como uma das oficiais da região. Assim, toda informação pública, em placas de trânsito, por exemplo, é feita em mandarim e português. Nos ônibus, os avisos sonoros são em português.
O Centro Histórico de Macau foi declarado Patrimônio da Humanidade pela Unesco em 2005 e guarda a mistura portuguesa e chinesa da região. É lá que fica a Igreja da Sé, transformada em Catedral no ano de 1623. Era neste local que os governantes portugueses tomavam posse, até a devolução de Macau para a China, no final do século 20. Outros lugares que contam essa história são o Largo do Senado, que fica no centro de Macau e é antiga sede do poder colonial, e a Praça e Igreja de Santo Agostinho.
Moçambique
O país africano é um dos melhores lugares para a prática de mergulho do mundo. Além das praias de água cristalina, existem também boas opções para quem deseja ver vida selvagem de perto. Há, ainda, opções urbanas na capital, Maputo, onde a vida noturna é agitada. É lá também um dos melhores lugares para experimentar a culinária local. O city tour por Maputo passa por pontos como a Estação Ferroviária, a Catedral, o Mercado Central, o Museu de História Natural e a Casa de Ferro.
No Litoral, a praia do Tofo, na Província de Inhambane, é referência para praticantes de surfe e kitesurfe pelas grandes ondas. Tofo também é conhecida por ser um ótimo ponto de mergulho para ver raias, baleias jubarte e tubarões-baleia. Outra opção com o mesmo estilo é a Ilha de Bazaruto, que guarda a maior reserva marinha da África, com 37 km de extensão.
O país é terra natal de Mia Couto, escritor vencedor do Prêmio Camões em 2013. Outras referências literárias moçambicanas são José Caveirinha e Paulina Chiziane, primeira mulher de Moçambique a publicar um romance, com Balada de Amor ao Vento em 1990. Em 2021, Chiziane recebeu também o Prêmio Camões.