A ideia de que a vida está nos papéis (ou nos tecnicismos que eles contêm), e não na própria vida em si, é tão nefasta, que leva ao erro absoluto, mesmo em boa-fé. É o que vemos nos intermináveis leguleios do processo judicial da tragédia na boate Kiss, que trata o horror dos 242 mortos e 636 feridos como se fosse uma rixa entre vizinhos.