Acaba a farsa entre Nina (Débora Falabella), Max (Marcello Novaes) e Jorginho (Cauã Reymond) em Avenida Brasil (RBS TV, 21h). Nas cenas que vão ao ar nesta segunda, Max tenta seduzir Nina no barco. Ele abre uma garrafa de champanhe dizendo que os dois têm de brindar a parceria deles contra Carminha (Adriana Esteves). Enquanto isso, Lúcio (Emiliano D'Ávila), está do lado de fora da lancha, com uma câmera de vídeo nas mãos, preparado para flagrar o casal em momentos íntimos.
Max começa a fazer um discurso sobre estar feliz por ter tirado Carminha de sua vida e Nina insiste em saber sobre seus crimes, mas ele nem dá bola. O vilão propõe a ela que eles fujam para bem longe, a empregada diz que sim, mas antes quer saber as informações sobre sua rival. Ele começa a agarrá-la, ela tenta fugir, não consegue e Lúcio registra tudo.
A cozinheira percebe que Max está tentando enrolá-la e acaba confessando que não o suporta. O malandro, então, tenta enforcar Nina. Quando Max está machucando a jovem, Jorginho chega e enche o pai de pancada.
