As imagens de um registro da única turnê dos Beatles no Japão, em 1966, foram divulgadas após uma longa batalha judicial no país. A polícia japonesa gravou o vídeo de 35 minutos, registrando a passagem da banda britânica pelo país, em preto e branco e sem áudio, por questões de segurança. Agora, ele está disponível no YouTube.
Os quatro músicos, vestidos de quimonos, saem do avião nas imagens. Em outras fotos, a banda se apresenta na frente de uma multidão enlouquecida na arena Budokan, em Tóquio.
Os arquivos têm, no entanto, um detalhe interessante. Por conta do respeito à vida privada, o rosto dos Beatles e das outras pessoas filmadas estão borradas. Durante anos, a questão dos direitos de imagem dessas pessoas gravadas se tornou ponto de discórdia entre os fãs japoneses da banda, os defensores do direito da informação e a polícia local.
Os fãs recorreram à Suprema Corte do Japão para tentar autorizar uma versão sem censura. Eles alegam se tratar de um documento histórico e consideram absurdo querer borrar as pessoas gravadas há mais de 50 anos. Segundo eles, é quase impossível identificar os rostos hoje em dia.
Em 2018, porém, o tribunal rejeitou esses argumentos. Ao fim, prevaleceu a proposta da polícia de tornar o documento público, mas com os rostos borrados.
