Em determinado momento do longa-metragem A Superfície da Sombra, dirigido por Paulo Nascimento, o protagonista Tony, vivido por Leonardo Machado, pergunta à jovem a quem está dando uma carona pelos campos do Chuí se eles estão no Brasil ou no Uruguai. A garota responde com outra pergunta: "E isso importa?". É uma cena breve que encapsula o sentido geral do filme, um suspense onírico com mais dúvidas do que resoluções, situado no território impreciso de uma fronteira multilíngue.
GZH faz parte do The Trust Project