Obcecada pela segurança e pela prevenção de falhas, uma Alemanha perplexa foi confrontada logo ao amanhecer com a notícia do incompreensível choque frontal entre dois trens em Bad Aibling, uma idílica estação termal na Baviera, que deixou pelo menos 10 mortos e 100 feridos. A Alemanha que não admite erros, porém, se recuperou imediatamente após o acidente, que ocorreu às 6h48min (3h48min em Brasília), quando muitos profissionais e estudantes que moram em cidades perto de Munique faziam o caminho para o trabalho e estudos. Apenas cinco minutos depois do choque, entrou em marcha uma impressionante operação de resgate, plenamente coordenada entre bombeiros, policiais, médicos e socorristas.