Na terceira reportagem da série iniciada no fim de semana sobre as condições de vida dos imigrantes negros, cinco anos após a chegada em massa na Serra Gaúcha, o Pioneiro mostra como o futebol, a religião e o trabalho voluntário ajudam a integrar haitianos e senegaleses nas cidades da Serra Gaúcha. Em Caxias do Sul, uma equipe amadora se reúne todos os finais de semana, há quatro meses, em busca de oportunidades profissionais na dupla Ca-Ju.
Também em Caxias, uma igreja evangélica abriu as portas para cultos celebrados por haitianos exclusivamente no idioma crioulo, no bairro 1º de Maio. E em Garibaldi, 17 voluntários, inspirados em uma experiência na Nova Zelândia, oferecem aulas gratuitas de português na biblioteca municipal.