O estilo dos ficcionistas é, com certeza, mais importante que o conteúdo de suas obras. O que vale um bom tema se a redação é ruim? Mas um bom texto - claro, elegante, divertido - salva qualquer tema. Às vezes, os escritores têm certa dificuldade em admitir esse caráter formalista de seu ofício. John Updike conta em sua autobiografia que ficou muito decepcionado quando as críticas de suas primeiras obras o descreveram com um autor de muito estilo sem nada de importante para dizer. Updike achava que tinha dito coisas fundamentais e que, apesar de toda a luta na máquina de escrever, não encontrara as palavras mais adequadas.
Coluna
Carlos Gerbase: A escrita dos cientistas
O que vale um bom tema se a redação é ruim? Mas um bom texto - claro, elegante, divertido - salva qualquer tema