A imprensa internacional repercutiu nesta quarta-feira (9) a histórica goleada de 7 a 1 que a seleção da Alemanha impôs ao Brasil, ontem, na semifinal da Copa. Humilhação e fracasso foram as palavras mais usadas em manchetes ao redor do mundo.
O jornal alemão Bild, o de maior tiragem da Europa, dedicou toda sua capa ao triunfo histórico da seleção local, algo tão incomum como o placar conseguido ontem em Belo Horizonte, com uma foto de Kroos e Khedira comemorando um gol e a manchete: "Sem palavras!".
O Süddeutsche Zeitung também dedicou sua capa à seleção de futebol e afirmou que "a Alemanha vai à final após uma vitória arrasadora", enquanto o Frankfurter Allgemeine Zeitung, com uma imagem dos jogadores comemorando um gol, exibiu a manchete: "Recorde alemão".
O Welt Kompakt trouxe uma foto de Klose, Kroos e Khedira abraçados após um dos gols, colocou o placar da partida como manchete e descreveu o jogo como a "histórica semifinal da Copa do Mundo contra o Brasil" no subtítulo. Além disso, recomendou aos seus leitores: "Recorte a capa, coloque em uma moldura e pendure na parede".
Já o Tagesspiegel afirmou que os "fantásticos vão para a final", enquanto o Berliner Zeitung titulou que "a seleção nacional celebra uma vitória histórica sobre o Brasil". Outra publicação de Berlim, o Berliner Morgenpost falou da "maravilha de Belo Horizonte" e o TZ estampou que o resultado foi "Um sonho!".
Argentina
A goleada sofrida pelo Brasil é destaque nos principais jornais argentinos. O jornal esportivo Olé traz a imagem do técnico Felipão e os dizeres "Hexa +1", em referência aos sete gols da seleção alemã.
Já o Clarín traz como manchete “Brasil humilhado”, ressaltando que a Alemanha fez história no Mineirão. O tradicional La Nacion fala em “catástrofe” e placar “humilhante”.
França
O jornal L'Équipe exibiu em sua capa uma fotografia, de página inteira, de Tony Kross levantando os braços diante do olhar de Miroslav Klose coma manchete: "Incrível".
O jornal Le Figaro ilustrou sua capa com uma torcedora brasileira com o rosto pintado de verde e amarelo, tentando conter suas lágrimas, com a seguinte manchete: "Humilhado pela Alemanha por 7 a 1, o Brasil vive um drama nacional".
Já o Le Parisien seguiu na mesma linha, mostrando o choro de uma torcedora e uma imagem de David Luiz inconformado para informar que o Brasil foi "destruído" pela equipe germânica. "O sonho de todo um país se choca contra o muro alemão", acrescentou a publicação.
Portugal
O jornal esportivo A Bola refletiu em sua capa que "depois desta semifinal, o futebol nunca mais será o mesmo”. Já o popular Correio da Manhã classificou a derrota vexatória dentro de casa como um "escândalo" e ilustrou sua primeira página com a imagem de Felipão "humilhado".
"Brasil sofre a pior humilhação da história em seu próprio Mundial", foi a manchete do jornal Público, enquanto o Maisfutebol afirmou que o "sonho do hexa foi desfeito por 'Das Mineirazo'".
Itália
De acordo com o La Stampa, que tratou a tragédia pelo viés do sofrimento do torcedor, o resultado foi uma "humilhação". O Gazzetta dello Sport, por outro lado, apontou que o Brasil caiu diante de "belos e impiedosos" alemães. O jornal também falou em "humilhação histórica" brasileira, lembrando-se dos cinco gols marcados em 29 minutos pelos tricampeões mundiais.
O Corriere della Sera, em italiano, escreveu na capa: "Catástrofe Brasil" e ainda apontou como responsável pelo 7 a 1 o técnico Luiz Felipe Scolari.
