Se Milena (Giovanna Lancellotti) já estava em uma fase complicada, as coisas ficarão ainda piores depois que ela descobre o namoro de Vittorio (Marcello Novaes) e Lenita (Letícia Spiller).
No capítulo desta quinta de Sol Nascente, Milena surta de vez e resolve mudar radicalmente o visual. Com os cabelos mais rebeldes, roupas pretas e maquiagem carregada, ela se joga na pista de dança do "Rota 94" e bebe todas.
Completamente bêbada, Milena é socorrida por Ralf (Henri Castelli), que a leva para seu apartamento e a coloca embaixo do chuveiro.
Ainda descontrolada, a garota começa a tirar a roupa e dá um beijão em Ralf. Perturbado, o tatuador se afasta para ficar longe de mais confusão.
Inverossível essa menina, apesar dos problemas familiares que teve, agir como uma adolescente rebelde aos 20 anos de idade... Tá mais do que na hora de Vittorio dar um basta nessa revolta toda.