A paz entre Vitória (Irene Ravache) e Emília (Ana Beatriz Nogueira) só será selada lá nos últimos capítulos de Além do Tempo. Até lá, muitas brigas, desencontros e uma tragédia impedirão o acerto de contas decisivo entre mãe e filha.
Depois que Alberto (Juca de Oliveira) apareceu em Bellarosa, parecia que finalmente tudo seria esclarecido, afinal, foi ele quem provocou tanto ódio em Emília e que fez Vitória acreditar que a filha havia morrido. Porém, o italiano sofreu um AVC e ficará impedido de falar por algum tempo.
Quando finalmente se recuperar, Alberto confessará a Lívia (Alinne Rosa) a crueldade que fez no passado. A jovem conta tudo à mãe e Emília, nervosa, decide procurar Vitória.
Mas antes que chegue a falar com a mãe, Emília sofre um grave acidente e fica entre a vida e a morte. Ironicamente, é Vitória quem ficará ao lado da filha durante a recuperação. O estado de Emília será gravíssimo, mas quem sabe o amor da mãe consegue salvá-la?
A novela chega ao fim dia 15 de janeiro. Até lá, preparem os lencinhos que vai ter muita emoção!