Caracterizada de Gamora, personagem que interpreta nos filmes da Marvel, a atriz Zoe Saldana mostrou suas origens latinas. Em vídeo publicado no Instagram na segunda-feira (29), apareceu tomando um mate e falando espanhol. Não se sabe, porém, se a bebida servida a ela era fria ou quente.
Zoe Saldana nasceu em Nova Jersey, nos Estados Unidos, mas é descendente de porto-riquenhos — e em Porto Rico, também se toma mate. Quando tinha 10 anos, mudou-se com os pais para a República Dominicana, onde estudou balé. Aos 17, voltou para seu país de origem, onde estudou artes dramáticas no New York Youth Theater.
Gamora teve um papel importante em Vingadores: Guerra Infinita (2017), quando foi sacrificada por Thanos, seu pai filha adotivo e vilão do filme, para que ele conseguisse mais uma joia do infinito necessária para completar seu plano de erradicar metade da vida no universo.
Na legenda do vídeo, Saldana escreveu: "What! Espanol... Gamora?!", sugerindo que poucos sabem que ela sabe falar espanhol. O astro Vin Diesel, que dubla a árvore falante Groot, colega de Gamora na equipe dos Guardiões da Galáxia, comentou: "No lo sabia?!".
Também há manifestações de uruguaios e argentinos. "Mate uruguayo, vamo arriba, Gamora" disse um. "Que lindo que hables español. Saludos desde Argentina", alegrou-se outro.