Não é incomum o nosso Almanaque Gaúcho receber livros de memórias que contam histórias familiares e de municípios. Em muitas famílias e cidades, quase sempre tem alguém que se dedica a visitar o passado, em busca do resgate das origens. Mas, recentemente, recebemos uma obra diferenciada. O livro No Hotel da Esquina Verde (368 páginas, Editora São Miguel), de Cynthia Oderich Trein, é uma joia impressa. A edição esmerada, as fotos antigas escolhidas, os capítulos breves e bem ilustrados, o texto leve e saboroso são o atestado da qualificação da autora.
Cynthia nasceu em São Paulo, em 1962, estudou no Colégio Farroupilha, é bacharel em Letras pela UFRGS e tem pós-graduação em Estudos de Literatura em Língua Inglesa na UFSC, em Florianópolis, com bolsa do Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq). Casada com Miguel Fayet Trein, o casal tem dois filhos: Nora e Guilherme. Cynthia também é executiva da empresa Jackwal, onde ocupa o cargo de diretora comercial.
Felizmente, nos últimos quatro anos, ela dedicou as horas vagas para pesquisar a história da família e da antiga cidade de São Sebastião do Caí. Quando começou o trabalho, no qual concretizaria o sonho de escrever sobre os antepassados, especialmente os Ritter, os Oderich e os Trein, e sobre o Caí antigo, caiu-lhe nas mãos um livro de recordações, datilografado em alemão, escrito por sua tia Irene Oderich Hagemeister (1897-1990). Irene queria ser enfermeira, mas, naquela época, mulheres da sua condição social dedicavam-se apenas ao lar e à família. Inconformada, ela combatia a depressão escrevendo.
O texto original, que acabou sendo o foco do trabalho de Cynthia, revela uma mente inquieta e um olhar perspicaz sobre a condição feminina no seu tempo. Sua narrativa dos costumes, de fatos que vivenciou na pacata cidadezinha, é tão divertida quanto dramática, singela e poética.
Seu depoimento sobre o início dos negócios das famílias de parentes, que ganharia projeção estadual e nacional, o envolvimento na política do Estado na Era Vargas e suas conquistas e frustrações constituem um valioso material histórico e, principalmente, de autoconhecimento. Foi Irene que idealizou e administrou sozinha o primeiro spa do Rio Grande do Sul, o Kurhotel.
Como afirma Cynthia no prefácio da obra: “Pelo seu olhar dos fatos e das pessoas, achei que valeria a pena o esforço de tentar compartilhar esse pequeno tesouro com aqueles de nós, descendentes, que estejam buscando o entendimento das nossas origens e da forma como foram moldados e reforçados os valores das nossas famílias”. Cynthia, tenha certeza, você conseguiu, valeu muito a pena.
