"If it is yellow, let it mellow. If it is brown, flush it down (Se for amarelo, deixe que se misture. Se for marrom, puxe a descarga)". Com esse trocadilho sem sonoridade em português, nosso anfitrião Pete nos recebeu na casa alugada em Green Point, próximo ao estádio da Copa de 2010 na Cidade do Cabo, no final da tarde de 7 de fevereiro. Com o Dia Zero (Day Zero, quando a cidade poderá ficar totalmente sem água) se aproximando, Pete foi enfático: