gutcha-ramil