Escritor Daniel Galera fala sobre adaptação do livro 'Mãos de Cavalo' para o cinema

Mariana Ximenes e os atores Armando Babaioff e Daniel Volpi estão filmando cenas do filme Mãos de Cavalo, dirigido por Roberto Gervitz, no Salto Ventoso, em Farroupilha. A equipe fica na cidade até esta terça, e essas serão as últimas imagens captadas para o longa. Antes disso, as gravações ocorreram durante cinco semanas em Porto Alegre. Daniel Galera, que escreveu o livro homônimo no qual o filme se baseia, chegou a visitar a equipe na Capital.

- Foi bem interessante, até para conhecer melhor o processo de filmagem, que é complexo, coletivo e muito diferente do trabalho solitário e materialmente despojado do escritor - contou Galera ao Pioneiro

O escritor também esteve trocando ideias durante quase dois anos com Gervitz durante a formatação do roteiro do filme, porém, quis deixar o diretor bem à vontade para conferir olhar próprio à história do livro. Para Galera, será interessante ver os personagens pelo novo ângulo do cinema:

- A maior parte do elenco me parece representar muito bem os personagens do livro. Às vezes a semelhança física é pequena, mas a personalidade e a atuação dos atores é fiel ao que escrevi. Alguns personagens não têm aparência muito clara no romance, nem mesmo para mim, e nesses casos os atores dão aos personagens uma cara que eu mesmo não conhecia.

Antes de Mãos de Cavalo, outro livro de Galera já havia virado filme. Até o Dia em que o Cão Morreu virou Cão sem Dono, dirigido por Beto Brant e Renato Ciasca.