Nesta segunda-feira (30), pela primeira vez em 62 anos de existência da lista, uma música cantada predominantemente em coreano chegou ao primeiro lugar na parada musical Billboard Hot 100, que elenca as músicas mais ouvidas dos Estados Unidos. O feito é da boyband de k-pop BTS com o single Life Goes On.
O grupo já havia alcançado a liderança outras duas vezes com músicas cantadas em inglês. A primeira foi com Dynamite, single que teve 33,9 milhões de streams e 300 mil cópias vendidas na semana de estreia, e a outra foi a parceria com Jason Derulo e Jawsh 685, na canção Savage Love (Laxed – Siren Beat).
De acordo com dados da Billboard, o primeiro artista asiático a chegar ao topo das paradas foi o japonês Kyu Sakamoto, com Sukiyaki, que ocupou o ranking por três semanas, em junho de 1963. Em 2012, o músico sul-coreano PSY alcançou a segunda posição por sete semanas, com Gangnam Style.
Conhecidos por abordarem, por meio de suas letras, temas como a saúde mental dos adolescentes, o BTS (abreviatura de Bangtan Sonyeondan, que significa "Boy Scouts a prova de balas") gera bilhões de dólares em renda para a economia da Coreia do Sul. Desde sua estreia em 2013, a banda se consolida como líder no cenário musical internacional e, no ano passado, seus shows em Los Angeles, Paris e Londres esgotaram as entradas.