Irma Overlock teve o atelier transformado em QG. Solidária, a costureira dá guarida ao grupo de gurias preteridas aos títulos de rainha e princesas da Festa da Uva Passa. Irma concorda com as insatisfeitas: a faixa de embaixatriz é prêmio de consolação impossível de engolir. As perdedoras preparam levante para consertar a injustiça cometida no fim de semana. As perdedoras finalizam um manifesto que, prometem, trará a verdadeira verdade à tona. Irma traz em primeira mão um trecho rascunhado do manifesto:
GZH faz parte do The Trust Project