Sucesso nos cinemas, o filme hispano-argentino Elsa & Fred (2005), do diretor Marcos Carnevale, encantou plateias do mundo inteiro com a história de um amor inesperado e ganhou um remake hollywoodiano em 2014, com Shirley MacLaine e Christopher Plummer. Um mês antes do lançamento da refilmagem americana, estreou em São Paulo uma versão teatral brasileira com texto adaptado pelo próprio Carnevale, em parceria com Marcela Guerty e Lily Ann Martin. Dirigida por Elias Andreato, a peça Elza & Fred - O Amor Não Tem Idade chega a Porto Alegre para sessões desta sexta a domingo, no Theatro São Pedro. Nos papéis-título, estão os experientes Ana Rosa e Umberto Magnani.
"Elsa e Fred" voltam na pele de Shirley MacLaine e Christopher Plummer
"A sociedade parou de pensar em alguns assuntos", diz Fábio Porchat
Leia mais notícias de entretenimento
Na trama, Alfredo (Magnani) é um homem recém-viúvo, depois de um casamento de 48 anos, que se muda para um apartamento onde se torna vizinho de Elza (Ana Rosa), também de idade avançada, com uma doença terminal. Ele é melancólico; ela, extrovertida. Comprovando o lugar-comum de que os opostos se atraem, os personagens desafiam o tabu de que não haveria mais possibilidade de amar na velhice. Ana Rosa, que entrou para o elenco da peça neste ano, substituindo Suely Franco, acredita que esse preconceito é cultural:
- A qualquer momento pode aparecer um amor na vida de uma pessoa. Depois de uma certa idade, a sociedade começa a ver isso de forma estranha, parece que fica feio. Mas, hoje em dia, isso já é mais aceito, a sociedade está mais liberal.
Quem assistiu ao filme poderá se surpreender com uma mudança no enredo que torna o desfecho mais positivo, ressaltando o caráter de uma celebração da vida. Tudo isso reforçado por momentos de comédia. Magnani observa:
- São duas famílias em cena iguais às de qualquer um. A grande maioria da população já vivenciou ou presenciou o que ocorre no palco, até porque, depois de uma autoanálise, você percebe que mais de 90% das discussões em família são por bobagens. É uma delícia essa peça porque fala da gente.
Elza & Fred - O Amor Não Tem Idade
Sexta, às 21h; amanhã, às 20h; e domingo, às 18h.
Local: Theatro São Pedro (Praça Marechal Deodoro, s/nº), fone (51) 3227-5100, em Porto Alegre.
Ingressos: R$ 30 (galerias), R$ 60 (camarote lateral), R$ 80 (camarote central) e R$ 100 (plateia). À venda na bilheteria do teatro (hoje, das 13h até a hora da sessão, e amanhã e domingo, das 15h até a hora das sessões) e no site compreingressos.com. Desconto de 50% para estudantes e idosos.
