Monumental é o superlativo apropriado, em diferentes sentidos, para apresentar Berlin Alexanderplatz. Em qualidade: trata-se da incontestável obra-prima que diretor alemão Rainer Werner Fassbinder (1945 – 1982) realizou em 1980 para a televisão – é uma coprodução entre os canais ZDF (Alemanha) e RAI (Itália). E em tamanho: com portentosos 910 minutos de duração (mais de 15 horas), Berlin Alexanderplatz, a telessérie é dividida em 14 partes.
Um dos maiores e mais prolíficos autores da história do cinema – realizou mais de 40 filmes em apenas 16 anos de carreira –,Fassbinder fez o lançamento da telessérie, filmada por ele em 16mm, no Festival de Veneza, em agosto de 1980. Desde então, são raras as ocasiões em que se pode assisti-la na tela grande da sala escura. Assim, cabe celebrar a iniciativa da Sala P.F. Gastal da Usina do Gasômetro em exibir Berlin Alexanderplatz a partir desta terça-feira, com entrada franca.
Serão apresentados ao londo de duas semanas de três a quatro episódios por dia apresentando a trágica saga de Franz Biberkopf (vivido por Günter Lamprecht), homem que sai da prisão – após cumprir pena por assassinar sua mulher – e tenta recomeçar a vida na efervescente e instável Berlim de anos 1928. Biberkopf encontra uma cidade marcada pela degradação econômica e política que minava as estruturas da República de Weimar. Nesse cenário germinava e ganhava corpo o nazismo que em pouco anos levaria Adolf Hitler ao poder.
Berlin Alexanderplatz adapta o livro homônimo lançado em 1929 por Alfred Döblin. Seu protagonista, Biberkopf, é um anti-herói que combina em sua persona afeto, resignação e fúria, estados emocionais que se intercalam – por vezes se sobrepõem em uma mesma situação – na sua jornada em busca de redenção e da sobrevivência. Circulando pelo submundo de Berlim, ele se envolve com boêmios, intelectuais, comunistas, fascistas, marginais e prostitutas (como as vividas por Hanna Schygulla e Barbara Sukowa, musas de Fassbinder).
Conforma a conveniência, Biberkopf adapta-se com facilidade a cada nova situação que se apresenta, seja um trabalho que lhe pareça digno um novo amor que se mostra promissor. Mas cada momento de estabilidade é seguido por uma reviravolta que lança Biberkopf ao chão. E no decorrer da série, o turbilhão de eventos envolvendo o personagem o faz mergulhar cada vez mais fundo.
Nesta terça-feira, justo no dia em que Fassbinder celebraria seus 71 anos, serão exibidas três sessões de Berlin Alexanderplatz, com as partes 1 (às 15h, com reprise às 19h30min), 2 e 3 (a partir das 17h15min). A iniciativa da Sala P.F. Gastal conta com a parceria da distribuidora Versátil – responsável pelo lançamento da cópia restaurada da telessérie em DVD no Brasil, e do Instituto Goethe, responsável pelo projeto de restauração da cópia, concluído em 2007, e que promoveu nos anos 1980, em sua unidade de Porto Alegre, antológicas maratonas da série.
Os episódios
1 – O Castigo Começa (82 minutos)
2 – Como Viver Quando Não Queremos Morrer (59 minutos)
3 – Uma Martelada na Cabeça Pode Ferir a Alma (59 minutos)
4 – Um Ceifador com a Violência de Nosso Senhor (59 minutos)
5 – Um Anjo da Morte com o Poder do Nosso Senhor (59 minutos)
6 – O Amor Tem seu Preço (58 minutos)
7 – Lembre-se: um Juramento Pode Ser Amputado (58 minutos)
8 – O Sol Aquece a Pele, Mas às Vezes a Queima (58 minutos)
9 – Das Eternidades Entre os Muitos e os Poucos (59 minutos)
10 – A Solidão Cria Rachaduras de Loucura até nas Paredes (59 minutos)
11 – Saber É Poder e Deus Ajuda a Quem Cedo Madruga (59 minutos)
12 – A Cobra na Alma da Cobra (59 minutos)
13 – O Externo e o Interno e o Segredo do Medo do Segredo (58 minutos)
14 – Epílogo: O Meu Sonho do Sonho de Franz Biberkopf (112 minutos)
Programação da primeira semana
31 de maio (terça)
15h – 1) O Castigo Começa
17h15 – 2) Como Viver Quando Não Queremos Morrer / 3) Uma Martelada na Cabeça Pode Ferir a Alma
19h30 – 1) O Castigo Começa
1 de junho (quarta)
15h – 2) Como Viver Quando Não Queremos Morrer 59 / 3) - Uma Martelada na Cabeça Pode Ferir a Alma
17h15 – 4) Um Ceifador com a Violência de Nosso Senhor / 5) Um Anjo da Morte com o Poder do Nosso Senhor
19h30 – 2) Como Viver Quando Não Queremos Morrer 59 / 3) Uma Martelada na Cabeça Pode Ferir a Alma
2 de junho (quinta)
15h – 4) Um Ceifador com a Violência de Nosso Senhor / 5) Um Anjo da Morte com o Poder do Nosso Senhor
17h15 – 6) - O Amor Tem Seu Preço / 7) Lembre-se: um Juramento Pode Ser Amputado
19h30 – 4) Um Ceifador com a Violência de Nosso Senhor / 5) Um Anjo da Morte com o Poder do Nosso Senhor
3 de junho (sexta)
15h – 1) O Castigo Começa
17h15 – 6) O Amor Tem Seu Preço / 7) Lembre-se: um Juramento Pode Ser Amputado
4 de junho (sábado)
15h – 1 – O Castigo Começa
17h15 – 2) Como Viver Quando Não Queremos Morrer / 3) Uma Martelada na Cabeça Pode Ferir a Alma
19h30 – 4) Um Ceifador com a Violência de Nosso Senhor /5) Um Anjo da Morte com o Poder do Nosso Senhor
5 de junho (domingo)
15h – 6) O Amor Tem Seu Preço / 7) Lembre-se: um Juramento Pode Ser Amputado
17h15 – 4) Um Ceifador com a Violência de Nosso Senhor / 5) Um Anjo da Morte com o Poder do Nosso Senhor
19h30 – 6) O Amor Tem Seu Preço / 7) Lembre-se: um Juramento Pode Ser Amputado
