Marcelo Rúbio Lima Gomes, 36 anos, teria se envolvido em uma discussão quando estava com amigos em um bar no domingo