Ex-dono da boate e seu advogado depuseram em processo que apura calúnia por parte de pai de vítima na tragédia contra promotor