A Operação Golfinho conta, desde esta sexta-feira (5), com um reforço especial para o atendimento de ocorrências no Litoral Norte. É fácil identificá-lo: de uniforme preto e fluente em "portunhol", o oficial-ajudante Gerardo Ariel Fredrich, 31 anos, da Polícia de Misiones, na Argentina, atuará em parceria com a Brigada Militar durante todo o veraneio.
A missão do policial hermano, que tem posto equivalente ao de um tenente na hierarquia brasileira, será auxiliar o atendimento de ocorrências envolvendo turistas argentinos e de outros países de língua espanhola. A iniciativa é fruto de um acordo de cooperação firmado entre o Piratini e o governo da província de Misiones.
A ideia é que o oficial do país vizinho ajude os colegas gaúchos e os veranistas estrangeiros por meio de tradução e de esclarecimentos envolvendo eventuais diferenças legais e culturais.
— Às vezes, um turista argentino pode não entender muito bem que um determinado crime é tipificado de uma maneira em um país, e de outra maneira no outro — exemplifica Fredrich.
Outro objetivo da cooperação (que já existe, nos mesmos moldes, entre Misiones e Santa Catarina) é auxiliar a BM a entender melhor quais são as demandas de quem cruza a fronteira para visitar o Estado – que orientações e dicas de segurança, por exemplo, consideram prioritárias.
O policial argentino foi escolhido por ter nascido em Alba Posse, que faz fronteira com Porto Mauá, no Rio Grande do Sul, e por isso ter proximidade com a língua portuguesa e a cultura brasileira. Fredrich conta que já veraneou em Santa Catarina, mas será a primeira vez em que circulará pelas praias gaúchas – embora ele vá ficar baseado em Tramandaí, poderá se deslocar a outros balneários conforme a necessidade.
— Será também uma grande experiência para entender como atua a polícia daqui e levar esse conhecimento para Misiones — complementa o oficial.
Fredrich também distribuirá folders em espanhol com orientações para os turistas. É possível entrar em contato com o policial argentino pelo telefone (51) 98557-0142.
