zh-in-english

Nenhum conteúdo encontrado

Últimas de zh-in-english

Fight for the top seed

Germany and the United States will fight for the lead of Group G today, at 1pm

The national teams of Germany and the USA will play today, Thursday, and not only for the top seed of Group G, 1pm, in Recife.  The teams also face the suspicion that a combination of results benefits...

image

Nigeria x Argentina

Megafoto: tag yourself in the World Cup in Porto Alegre

Click on the megafoto below and tag yourself in the World Cup in Porto Alegre. Read other texts produced by ZH in EnglishSee all the cover pages of the ZH editions in EnglishTranslation: traduzca.com

CRUNCH!

Suárez's bite may be an indicative of a disorder

The bite by Uruguayan player Luis Suárez on the shoulder of Italian Giorgio Chiellini, in the World Cup match played out on Tuesday, in Natal, may have some relation to a so-called habit and impulse d...

image

Remarkable scenes

A very busy day for the police around Beira-Rio

With Porto Alegre invaded by Argentine supporters, there was no lack of remarkable scenes this Wednesday, combined with a number of police incidents. The festive atmosphere made things easy for those ...

image

At Beira-Rio

See the gallery of photos by ZH photographers at the match between Nigeria and Argentina

See the gallery of photos by ZH photographers at the match between Nigeria and Argentina this past Wednesday. The hermanos beat the African side 3-2, with two goals by Messi.

image

Hat-trick

Shaqiri scores a hat-trick, Switzerland dominates and faces Argentina next

The Bayern Munich striker was a key element in the match that secures Swiss qualification in the round of sixteen.Read other texts produced by ZH in Spanish/EnglishWith Shaqiri putting on an absolutel...

image

Goodbye, Viamão

Ecuador draws 0-0 with France and is the only South American team not to advance to the round of 16

Even though the Ecuadorians applied pressure in the second half, they could not penetrate the French defense.Ecuador and France drew 0-0 in group E of the World Cup this Wednesday afternoon at Maracan...

image

Come on Argentina

Guardiola and Barcos, Grêmio's captain, were at Beira-Rio Stadium to support Argentina

The Argentines on the field were cheered by thousands of supporters at Beira-Rio on Wednesday afternoon. Some distinguished figures were also at Inter's stadium to see the Argentine squad beat Nigeria...

image

Mario Quintana Cultural Center

CCMQ in the World Cup

Read other texts produced by ZH in Spanish/EnglishOne of the most traditional cultural centers in the city is Casa de Cultura Mario Quintana, which will be showcasing CCMQ na Copa (CCMQ in the World C...

image

Camaraderie

A resident of Porto Alegre hosts an unknown family of Argentines at home

Fond of the Argentine culture, the retiree offered a room to the three hermanos who hadn't found a place to stay.Read other texts produced by ZH in Spanish/EnglishIf on the pitch Brazil and Argentina ...

image

At the Giant

Argentine players tweet photos at Beira-Rio

During a training session for the Argentine national team on Tuesday morning at Beira-Rio Stadium, midfielder Mascherano tweeted a photo with Messi and Agüero posing inside the stadium.The Argentine t...

image

En el Beira-Rio

Jugadores argentinos tuitan fotos en el Beira-Rio

Desde el estadio, compañeros felicitan a Messi, que cumplió años el martes.Lea otros textos producidos por ZH en españolDurante el entrenamiento de la selección argentina en el Beira-Rio, en la mañana...

image

Not that easy

With a stellar performance by Messi, Argentina beats Nigeria at Beira-Rio

The ace scored twice and led the victory in yet another goal-filled match in the capital Porto Alegre had the privilege of witnessing the best performance by Lionel Messi in this World Cup. The No. 10...

image

Double elimination

Bosnia and Herzegovina beat Iran 3-1, eliminating both from the World Cup

In its first participation in a Fifa World Cup, its first won. Bosnia and Herzegovina bid farewell to the World Cup in Brazil with a good 3-1 win over Iran, at Arena Fonte Nova, in Salvador.Read other...

image

Tourism

Culture in the street

Porto Alegre is not made of parks alone. Cultural centers, theaters and museums are just a few of the options available to those visiting the city and wanting to learn a little more about the regional...

image

Nigeria Vs. Argentina

My national football team in my new home city

By Gonza Rodriguez*

image

Argentina vs. Nigeria

The Fifa standard supporter

At World Cup stadiums, Fifa wants common sense, and prohibits the vuvuzela. It wants demonstrations of support that are inoffensive, even when by some charity campaign. The standard supporter for the ...

image

Argentine idol

Messi: "It's like being at home"

In the reception hall of the Hotel Deville, in the northern district of Porto Alegre, dozens of Argentines are spread out on sofas and leaning on counters.A buzz in the air, smartphones, t-shirts and ...

image

First time

With the penalty goal at the end, Greece secures its qualification in the round of 16

Giorgos Samaras suffered a foul in the penalty box. He took the shot and ensured the qualification of the European team.Read other texts produced by ZH in Spanish/EnglishWith a goal off a penalty at 9...

image

Touts

Tickets sold for as much as R$ 1,500

Since arriving from Salta, the Ortega family ritual has been the same: patrol the streets in search of sellers. There are 10 of them, including parents, children and grandchildren. Like them, thousand...

image

On his birthday

Messi receives a pair of boots for training session at Beira-Rio

Argentine Lionel Messi celebrated his birthday this past Tuesday. In Porto Alegre for Argentina's match, the No. 10 thanked fans through Facebook for all the well wished.Now 27, he said the perfect bi...

image

Qualified

Thrashing and record: with Mondragón on the pitch, Colombia crushes Japan 4-1

The team of No. 10 James Rodriguez confirmed its unbeaten run in Group C and now faces Uruguay in the round of 16.Read other texts produced by ZH in Spanish/EnglishColombia came on the to the pitch of...

image

It become Fan Fiesta

A huge crowd along the banks of the Guaíba River expected to attract thousands of fans on Wednesday

Fan fest recorded two facts. The first was the attendance: 12,000 people faced the rain and went to cheer for Brazil at Pôr-do-Sol Amphitheater. The other was that the majority was made up of Argentin...

image

Friendly party

Argentines line up to take pictures with Nigerians at fan fest

Supporters emphasize the friendly atmosphere between the teams that face off at Beira-Rio.In the midst of the white and blue crowd that took over the Pôr-do-Sol amphitheater on Tuesday afternoon, the ...

image

Argentina vs. Nigeria

How to get to the stadium

There are a number of ways to get to the Beira-Rio Stadium, where Wednesday's match will be played. For those not going by taxi or getting a ride, an alternative is to take one of the bus lines below,...

image
Exibir mais