História do sobrado e de seu primeiro proprietário foi revista a partir de um resquício arquitetônico da fachada