O podcast caxiense Atraverso, com episódios inéditos  lançados quinzenalmente, tem colecionado entrevistados de peso do universo da literatura. Hoje, o jornalista e apresentador Ronaldo Bueno recebe o carioca Eric Nepomuceno (foto). Referência na tradução, ele transcreveu para o português mais de 80 obras, incluindo autores como Gabriel García Márquez, Eduardo Galeano, Julio Cortázar e Juan Carlos Onetti. Durante a entrevista, Nepomuceno vai refletir sobre o tema “sonho e sangue de América Latina”. Spoiler: ele acredita que o Brasil não se assume como um país de América Latina “por causa das nossas elites, que se olham no espelho e não se veem latinas”.