Torcedores do Atlético Nacional mortos em Porto Alegre eram membros da mesma organizada que brigaram entre si